Item 2.02 Results of Operations and Financial Condition. On May 8, 2025, Innodata Inc. issued a press release announcing its first quarter 2025 financial results. A copy of the press release is furnished with this Current Report on Form 8-K as Exhibit 99.1. In accordance with General Instruction B.2 of Form 8-K, the information in this Current Report on Form 8-K, including Exhibit 99.1, shall not be deemed to be “filed” for purposes of Section 18 of the Securities Exchange Act of 1934, as amended (the “ Exchange Act”), or otherwise subject to the liabilities of that section, and shall not be incorporated by reference into any registration statement or other document filed under the Securities Act of 1933, as amended, or the Exchange Act, except as shall be expressly set forth by specific reference in such filing. Item 9.01Financial Statements and Exhibits.

Item 9.01 Financial Statements and Exhibits . (d) Exhibits See Exhibit Index below. Exhibit Index Exhibit No. Description 99.1 Press Release dated May 8, 2025. ────────────────────────────────────────────────────────────────────────── 104 Cover Page Interactive Data File (formatted in iXBRL) SIGNATURES Pursuant to the requirements of the Securities Exchange Act of 1934, the registrant has duly caused this report to be signed on its behalf by the undersigned thereunto duly authorized. INNODATA INC. Date: May 8, 2025 By: /s/ Marissa B. Espineli Marissa B. Espineli Interim Chief Financial Officer