Item 9.01 Financial Statements and Exhibits . (d) Exhibits See Exhibit Index below. Exhibit Index Exhibit No. Description 10.1 Amendment Number 2 to Employment Agreement, by and between Innodata Inc. and Jack Abuhoff, as amended, effective as of February 1, 2009. 99.1 Press Release dated November 6, 2025. ────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────── 104 Cover Page Interactive Data SIGNATURE Pursuant to the requirements of the Securities Exchange Act of 1934, the Registrant has duly caused this report to be signed on its behalf by the undersigned thereunto duly authorized. INNODATA INC. Date: November 7, 2025 By: /s/ Amy R. Agress Amy R. Agress Senior Vice President and General Counsel